Les principales interventions en présence de taux lipidiques anormaux pour réduire le risque de maladies cardiovasculaires sont la réduction du cholestérol total et du cholestérol des lipoprotéines de basse densité (LDL).
Cependant, toutes les études (cliniques et de survie) ont montré que lorsque les taux élevés de cholestérol total et LDL sont réduits par des médicaments hypolipidémiants, la mortalité cardiovasculaire et la mortalité totale sont réduites de 30 à 40 %.

Cela signifie que la plupart des patients, même s’ils reçoivent les meilleurs soins médicaux disponibles, courent toujours un risque accru de maladie cardiovasculaire (crise cardiaque et accident vasculaire cérébral).
Actuellement, des taux plasmatiques élevés de triglycérides constituent un facteur de risque indépendant de maladies cardiovasculaires, comme en témoigne un large éventail de publications décrivant ce phénomène.